Menu

Anne Marie Carl-Nielsen

1914-01-30

Afsender

Max Kühnert

Transskription

Trykt tekst (datoen er håndskrevet):

MITTEILUNG

DER

DIREKTION DER KÖNIGLICHEN SKULPTURENSAMMLUNG

DRESDEN ALBERTINUM den 30. Januar 1914

Hochgeehrte Frau Nielsen,

Vielen Dank für Ihre freundlichen beiden Postkarten, die mir richtig zugegangen sind. Wenn ich nicht gleich auf die erste antworten konnte, so lag es daran, dass ich im Augenblick keinen Abzug der phot. Aufnahmen nach Ihren beiden Truthennen hatte und dass ich einige Tage nachher darüber im Zweifel war, ob Sie noch in Celle oder vielleicht gar schon wieder in Kopenhagen waren. Aus Ihrer freundlichen letzterhaltenen Karte ersehe ich das Erstere und ich beeile mich nun, Ihnen die beiden Pflichtfotos der Hennen zu übersenden und Ihnen mitzuteilen, dass Herr Geheimer Rat Treu, Gott sei Dank, wieder ganz wohl ist. Herr Treu muss alle Tage, die er ins Museum kommt, an Sie denken, da Ihre // Bronzen sämtlich noch in seinem Zimmer stehen. Herr Treu nahm neulich erst die Gelegenheit war, die sich bot, als einer der Herren vom Vorstand des Dresdner Museumsvereins hier bei uns war, ihm Ihre Bronzen, insbesondere den Colliehund vorzuführen und anzuregen, sie uns von seiten des Vereins zu stiften. Hoffentlich ist die Anregung auf fruchtbaren Boden gefallen.

Ihre Bronzen können natürlich so lange hier bleiben, als Sie sie entbehren können, oder Weisung geben, wohin sie alsdann gehen sollen.

Ich erlaube mir nur ein Exemplar jeder neuen photogr. Aufnahme zu senden, da ich dies gratis tun darf. Für weitere Abzüge sind jedoch neue Weisungen ergangen, diese nur gegen Erstattung unserer Selbstkosten von 25 d für das Stück in Plattengrösse 9 x 12 cm, 50 d für 13 x 18 d1 75 d für 18 x 24 cm und 1 M für 25 x 30 cm abzugeben, worauf ich leider aufmerksam zu machen gezwungen bin. Bedürfen Sie, hochverehrte Frau Nielsen, weiterer Abzüge der Aufnahmen, so nehmen Sie es mir nicht übel, wenn ich alsdann eine kleine Nota beifügen muss.

Den kleinen Bacchusknaben haben wir neulich in diese Grösse für unser Inventar aufgenommen. Die Aufnahme dürfte Sie ebenfalls interessieren.

I venstre margen:

Besten Erfolg Ihrer Studien in Celle und Ihre ferneres Wohlsein auch im neuen Jahr wünschend, verbleibe ich

Ihr aufrichtig ergebener

M. Kühnert

Die Hengst-Gespanne sind sehr interessant. Wie man schon daraus ersehen kann, konnten Sie wohl gar keinen geeigneten Ort zu Ihren Studien finden, wenn Ihnen das ganze herrliche Tiermaterial zur Verfügung steht! Nochmals vom ganzen Herzen den Wunsch für vollen Erfolg!

Fakta

PDF
Brev