1913-11-20

Blasewitz D. 11

Liebe Frau Nielsen

Wenn Sie mit dem Arzt Rücksprache genommen dieser dort eine kleine Erholung, Ruhezeit, für Ihre I Tochter für wünschenswert hält, kann sie da nicht zu uns hinauskommen & sich 8 Tage wenigstens, bei uns pflegen lassen. Wir wollen sie auch nicht plagen // sie soll alle Freiheit haben … / mer nur in guter Entfernung um nicht / in Versuchung zu geraten ihre Studien zu früh auf zunehmen. / Dagegen steht der Flügel-Saal vollständig zur Verfügung.

Es ist vielleicht etwas langweilig für Ihre Tochter, da Ebba .. …lb zurück & Sophie beschäftigt, aber // wir wollen uns zusammen trösten sie pflegt mich & ich sie. Platz haben wir genug & wäre es uns eine grosse Freude & ich glaub auch ganz …nstlig.

Ihnen & Ihre Tochter herzlichen gruss

Ihre C v Seidlitz