Anne Marie Carl-Nielsen
1910-06-13
Sender
Max Kühnert
Recipient
Anne Marie Carl-Nielsen
Transcription
På papir med Albertinums brevhoved.
Trykt tekst:
KÖNIGLICHE SKULPTURENSAMMLUNG
DRESDEN . ALBERTINUM
den 13. Juni 1910
Hochgeehrte Frau Nielsen,
Herr Professor Dr Herrmann, welcher Herrn Treu während dessen Urlaub in den Direktionsgeschäften der Skulpturensammlung gegenwärtig vertritt, beauftragte mich soeben, Ihnen in Beantwortung Ihres gefälligen Schreibens vom 10. Ds. Mts angebogen ein Quittungsformular für die erste Teilzahlung Ihres Bacchusknaben einzuschicken und Sie um dessen freundliche Unterzeichnung und baldige Rücksendung zu bitten; die Zahlung der Summe, die die Hälfte des ganzen Kaufpreises darstellt, wird ungesäumt nach Eingang Ihrer Quittung erfolgen. Sie haben wohl die Güte uns wissen zu lassen, ob der Betrag an Ihre persönliche Adresse oder an ein dortiges Bankhaus geschickt werden soll.
In vorzüglicher Hochachtung
Ihr
sehr ergebener
Max Kühnert,
Inspektor der k. Skulpturensammlung