1908-09-18

På papir fra Eduard Schultes kunsthandel med udstillingsbetingelserne.

Årstallet er uklart.

Med nyere arkivhånd med blyant: 1958 ?

1. IX ..

Frau Anne Marie Carl Nielsen

Kopenhagen.

Sehr geehrte Frau!

Nachdem wir die Auskunft erhielten über den Stand der Arbeiten für den Portrait-Auf- // trag, erlauben wir uns noch einmal auf die Ausführungen in unserem letzten Brief zurückzukommen und Sie um Mitteilung zu bitten, wie Sie die Fortsetzung und Vollendung des Auftrages disponiert haben. –

Wie Ihnen bekannt, hatte der Besteller mit Bestimmtheit darauf gerechnet, dass jetzt, bis Ende September, die Arbeit vollendet werden sollte. – Nach dem 30. September dürfte kaum mehr dazu die Möglichkeit vorhanden sein. –

Unsererseits herrscht die Ansicht vor, dass es doch möglich sein sollte, jetzt resp. in nächster Zeit // die Ordre fertig zu stellen. –

Wir hoffen, einen baldigen Bescheid erhalten zu können und zeichnen

Hochachtungsvoll

Eduard Schulte