1908-09-15

På papir fra Eduard Schultes kunsthandel med udstillingsbetingelserne.

Årstallet er uklart.

15 / IX ..

Frau Anne-Marie Carl-Nielsen

Kopenhagen

Sehr geehrte Frau!

Wir teilen Ihnen mit, dass wie die Frage der Provision // für den Auftrag, Portrait eines Hundes mit dem Herrn General-Konsul v. Mendelsohn direkt erledigt haben. – Sie haben also in dieser Sache nichts mehr zu thun. –

Nun bitten die Auftraggeber beide doch für umgehende Vollendung Sorge zu tragen; sie meinen und wir ebenfalls, dass Ihnen dies binnen ganz kurzer Zeit möglich sein sollte. –

Hochachtungsvoll

      Eduard Schulte